f3125c53

Ладлем Роберт - Иллюзии 'скорпионов'



Роберт ЛАДЛЭМ
ИЛЛЮЗИИ "СКОРПИОНОВ"
Перевод с английского Александра Романова
В центре сюжета романа - охота разведывательных служб США, Великобритании,
Франции и Израиля за неуловимой международной террористкой Бажарат,
разработавшей план одновременного убийства глав этих четырех государств.
Осуществлять этот план ей помогает человек по кличке Нептун - влиятельный
финансист, который возглавляет тайную организацию "Скорпионов". Бывший
сотрудник американской разведки Тайрел Хоторн вступает в смертельную схватку с
международной террористкой. Бажарат удается пронести бомбу в Овальный кабинет
Белого дома... После долгих приключений Тайрелу удается нейтрализовать
террористку и сорвать задуманное ею преступление.
Джеффри, Шэннон и Джеймсу с пожеланием вечной радости!
ПРОЛОГ
Ашкелон, Израиль, 2 часа 47 минут
Струи ночного дождя напоминали серебристые ножи, темное небо было затянуто
плотными вихревыми черными облаками. Морские волны и стремительный ветер
безжалостно швыряли два связанных надувных резиновых плотика, приближавшихся к
берегу.
Члены диверсионной группы промокли до нитки, их лица покрылись каплями
пота и дождя, глаза напряженно всматривались в темноту в ожидании берега.
Группа состояла из восьми палестинцев из долины Бекаа и одной женщины. Она
была другой национальности, но поддерживала их дело, которое было неотъемлемой
частью и ее жизни, было неотделимым от той клятвы, которую она дала несколько
лет назад: "Смерть правителям". Женщина была женой командира диверсионной
группы.
- Осталось несколько минут! - предупредил крупный мужчина, опускаясь на
колени рядом с женщиной. Как и у других членов группы, оружие у него было
плотно привязано к телу, затянутому в черный костюм, а за плечами висел черный
непромокаемый рюкзак со взрывчаткой.
- Помни, когда мы сойдем на берег, брось между плотами якорь, это очень
важно.
- Я поняла тебя, муж мой, но я бы предпочла пойти вместе с тобой...
- Чтобы нам не на чем было вернуться домой и продолжить нашу борьбу? -
спросил он. - Электростанция менее чем в трех километрах от берега, она
снабжает электричеством Тель-Авив, и, как только мы взорвем ее, вспыхнет
паника. А мы тем временем украдем машину и через час будем здесь. Но
обязательно нужно, чтобы плоты были на месте!
- Я понимаю.
- Ты понимаешь, жена моя? Можешь себе представить, на что это будет
похоже? Большая часть Тель-Авива, если не весь, погрузится в темноту! И,
конечно, весь Ашкелон. Отлично... И ведь именно ты, любовь моя, нашла это
уязвимое место, точно определила цель.
- Я просто предложила. - Она погладила его по щеке. - Только возвращайся
ко мне, любовь моя.
- Не сомневайся в этом, моя Амайя... Мы так близки с тобой... Пора!
Командир сделал знак своим людям на обоих плотах. Все спрыгнули в воду,
высоко подняв над головой оружие. Волны хлестали их тела, пока они брели по
мягкому, песчаному дну. На берегу командир нажал кнопку фонарика. Эта короткая
вспышка означала, что вся группа высадилась на вражескую территорию и готова к
выполнению задания. Жена командира бросила между плотами тяжелый якорь,
удерживающий их на месте. Она достала портативную радиостанцию и поднесла ее к
лицу, но пользоваться рацией ей предстояло только в случае чрезвычайной
ситуации, так как евреи были слишком хитры и наверняка прослушивали эфир.
И вдруг наступила ужасная развязка. Все мечты о славе рухнули вместе с
бешеными автоматными очередями, разорвавшими тишину. Это была просто
беспощадная бойня. Солдаты



Назад